top of page

Subtitling

Bridging Languages, Captivating Audiences

€110 / hour

Online

Subtitling

What We Provide

Precise Timing: Our subtitling services ensure perfect synchronization between spoken dialogue and on-screen text, maintaining readability and comprehension for viewers. We leverage advanced subtitling software to manage timing accurately, ensuring that subtitles appear at the right moment and stay on screen long enough to be comfortably read.

Cultural Adaptation: Understanding the cultural nuances of both the source and target languages, we adapt idioms, jokes, and culturally specific references to ensure that the translated subtitles resonate with the intended audience without losing the original message's impact.

Technical Proficiency: Utilizing the latest in subtitling technology, we ensure high-quality subtitle placement and formatting, making sure your content is accessible and professional across all platforms.

Quality Assurance: We employ a rigorous proofreading and editing process to eliminate errors, ensuring that subtitles are accurate, clear, and of the highest quality. Our commitment to quality ensures that your audience experiences your content as intended.


Multi-Platform Compatibility: We provide subtitles that are compatible with a variety of platforms, including television, cinema, streaming services, and online videos, ensuring that your content reaches its audience wherever they are.

bottom of page